2010年9月19日。
全仁中医诊所来了一个五十岁的男病人,他得了一个怪病,就是喉咙中堵住的感觉,就好像有一粒梅卡住在喉咙中,吃不下东西,吃东西则会喉痛疼痛,非常难受,于是也影响了胃口,不想吃东西。他也曾经到马尼拉的大医院看病,诊断他患有食道溃疡,但是却没有方法治疗,于是他也只好回家,继续慢慢承受痛苦。
这种病在中医来看,其实并不难辨别,这病叫做 「梅核气」,不同的是通常这种病多见于妇人,现在则是一位男性。
我们也很简单的,给了他一个「半夏厚朴汤」,这个药方所有中医都知道,是用来治疗这种病的主要药方。
开了3剂药,之后回来覆诊时,喉咙中的堵塞感觉已经全消,只稍有一些喉咙痛;再吃了3剂药,一切不适已经全消了,感觉非常舒适,5年来所未有过的!
他非常感激我们,离开前他还特别站起来,用英语跟我说:「我代表菲律宾的人民,非常感激我们来到,没有地方能够解决我这个问题,可是就给你们很简单的解决了!你们中医真的厉害!」
我心想,其实这本来不是一件甚么了不起的事,中医在差不多两千年前已经记载了此病的治疗,可是来到了这一个地方,他们没有中医,就是无法解决这问题。
我又想,中国人真是幸运,全赖中医药几千年来照料中国人民的健康,是中华文明得以延续至今的重要原因。身为中国人,真为我们的医学而感到骄傲!
(在出诊的路上,大部分时间都是见到这晴朗的天空。)