2010年9月19日。
全仁中醫診所來了一個五十歲的男病人,他得了一個怪病,就是喉嚨中堵住的感覺,就好像有一粒梅卡住在喉嚨中,吃不下東西,吃東西則會喉痛疼痛,非常難受,於是也影響了胃口,不想吃東西。他也曾經到馬尼拉的大醫院看病,診斷他患有食道潰瘍,但是卻沒有方法治療,於是他也只好回家,繼續慢慢承受痛苦。
這種病在中醫來看,其實並不難辨別,這病叫做 「梅核氣」,不同的是通常這種病多見於婦人,現在則是一位男性。
我們也很簡單的,給了他一個「半夏厚朴湯」,這個藥方所有中醫都知道,是用來治療這種病的主要藥方。
開了3劑藥,之後回來覆診時,喉嚨中的堵塞感覺已經全消,只稍有一些喉嚨痛;再吃了3劑藥,一切不適已經全消了,感覺非常舒適,5年來所未有過的!
他非常感激我們,離開前他還特別站起來,用英語跟我說:「我代表菲律賓的人民,非常感激我們來到,沒有地方能夠解決我這個問題,可是就給你們很簡單的解決了!你們中醫真的厲害!」
我心想,其實這本來不是一件甚麼了不起的事,中醫在差不多兩千年前已經記載了此病的治療,可是來到了這一個地方,他們沒有中醫,就是無法解決這問題。
我又想,中國人真是幸運,全賴中醫藥幾千年來照料中國人民的健康,是中華文明得以延續至今的重要原因。身為中國人,真為我們的醫學而感到驕傲!
(在出診的路上,大部分時間都是見到這晴朗的天空。)